篇一：《非诚勿扰2》经典台词：离婚典礼(双语)
《非诚勿扰2》经典台词：离婚典礼(双语)
秦奋：我宣布芒果女士和李香山先生的离婚典礼现在开始。
Qinfen: I proudly announce Ms. Mango and Mr. Li Xiangshan's divorce
ceremony begins now.
秦奋：请二位旧人入场。
Qinfen: Please give a big hand for the "lovers-that-used-to-be".
秦奋：停。
Qinfen: Please stop.
秦奋：今天我们在一起见证我们的共同的好朋友---芒果和香山结束他们维持5年的婚姻，从夫妻变回熟人。
Qinfen: Today we gather to witness our mutual friends---Mango and Xiangshan to end their 5 years marriage and turn from husband and wife to friends.
秦奋：请你们对钱发誓，以下你们做出的承诺是诚实可信，深思熟虑，义无返顾的。Qinfen: Please swear on this money that what you are going to say is
completely honest, everything was carefully thought through.
秦奋：芒果，你诚实的回答我，把手放上，从今往后，不论香山多么富有，多么健康，多么爱你，你都不愿意和他在一起吗?
Qinfen: Mango, please answer me honestly, place your hand on, from now on, it doesn't matter how rich, how healthy or how much Xiangshan loves you, you still wouldn't be with him?
芒果：不愿意。
Mango: Nope.
秦奋：香山，你诚实的回答我，从今往后，不论芒果多么漂亮，多么动人，多么爱你，你都不愿意和他在一起吗?
Qinfen: Xiangshan, please answer me honestly, from now on, it doesn't matter how beautiful, how charming or how much Mango loves you, you still wouldn't be with her?
香山：不愿意。
Xiangshan: Nope.
秦奋：下面请二位互相交回戒指。
Qinfen: Please return your rings.
秦奋：我替你们挖抗埋了。
Qinfen: I'll bury them for you.
秦奋：要最后一吻吗?
Qinfen: One last kiss?
亲友：要!
Relatives & Friends: Yeah!
芒果：不必了吧。
Mango: I don't think that's necessary.
香山：那就不必了。
Xiangshan: Fine then.
秦奋：他们说不必了。
Qinfen: They don't see the point of that.
秦奋：下面剪喜字。
Qinfen: Now cut the character of "happiness".
秦奋：那就像熟人一样握个手吧。
Qinfen: Please shake hands like friends.
秦奋：再像熟人一样拥个抱吧。
Qinfen: Now hug like friends.
秦奋：离了也是好朋友。
Qinfen: Divorced but still good friends.
秦奋：散买卖，不散交情。
Qinfen: No longer in love business, but still open for friendship.
秦奋：二位倒香槟。
Qinfen: Please pour the champagne.
秦奋：不过啦。
Qinfen: It's over.
Notes:
give a big hand: 掌声欢迎，喝彩;注意如果少了big写作give a hand，意思则变为提供帮助。
lovers-that-used-to-be：旧爱
mutual: 共同的，彼此的;主要强调兴趣,观点,看法,感情等的共通
nope: (俚语)不，不会，不是
shake hands: 握手
篇二：公司年会搞笑小品剧本：相亲2017
公司年会搞笑小品剧本：相亲2017--更多年会策划请百度欧凯传媒 公司年会小品剧本：相亲2017
角色：丈母娘（王干娘），女儿（小名儿，兔儿），相亲对象A（博士后：白秀才），B（富二代：钱满仓）C（官二代：李全能）
道具：三把椅子，一张茶几，水杯，烟，火机，KT板或者喷绘背景 具体情节：
丈母娘随音乐（音乐待定）出场——
王干娘：“老娘我今年五十八，人送外号王干娘，家有一女赛天仙，芳龄二四未出嫁，今儿个在家选驸马，争取吊他个金龟婿！这女婿马上就都来了，怎么的也得拾掇拾掇啊！
走着！
女儿出场（伴随非诚勿扰女嘉宾出场音乐）走秀上台，亮个相—— 兔儿：大家好！我就是那个传说中很红很HIGH很FASHION的月月，姐不是传说，姐只是天上那片浮云??偶的小名儿叫兔儿，妈咪说今天要让我相亲，我真是很无奈耶，算了，权当是见偶的粉丝了！ 王干娘：“兔儿！兔儿！兔儿啊！
兔儿：妈咪??！来了来了！催什么催嘛！
王干娘：“你看你这丫头，都什么时候了，还这么不懂事，赶快换衣服去，客人马上就来了！
兔儿：“知道啦，I真是服了you！说着走到背景后换装，丈母娘边哼小曲边张罗着
相亲对象A登场（非诚勿扰男嘉宾出场音乐）——
白秀才：大家新年好，我姓白，我叫白秀才，今年三十八，一听我这名字你就应该知道??咱有学历、有文凭、有知识、有品味！看看我这文凭，美国寂寞难耐死大学博士后学位，看看我这范儿！这不，刚一回来邻居刘大妈就给我介绍对象，听说姑娘长得那叫一个水灵！LET’S GO!看看去！我是海归我怕谁！
按门铃：叮咚??！
丈母娘：“来了来了！”跑去开门——
白秀才：“伯母，您好！”
丈母娘：“你是??”
白秀才：“我是刘大妈介绍的小白啊！
王干娘：“哦??！你就是小白啊！快进来！坐坐！兔儿啊！快出来啊！”
兔儿：‘来了！来了！（从屋里学兔子蹦出来！）
白秀才表情迥异地头一点一点地看着兔儿蹦出来，说：“嘿！这姑娘活蹦乱跳的！”
王干娘：“小白啊！说说你的condition吧！”
白秀才：“伯母，我谁也没跟谁，自己个来的啊！”
兔儿：“哦！shit！我老妈问你的条件啦！你拿的什么文凭啊？连condition都不懂？！
白秀才：“寂??寂寞难耐死大学啊！”
兔儿：“什么什么？你慢点说!”
白秀才：“寂?寞?难?耐?死大学！”
兔儿做出崩溃状，王干娘：“什么意思？” 小品剧本
兔儿：“他寂寞难耐的要死了！”
王干娘：“嗨！要么说现在的人学历越高神经也越大，这个叫什么高智商的脑残一族，怕是说的就是他吧？”
白秀才：“兔儿，我还给你带礼物来了呢？”说着从兜里拿出个胡萝卜递到兔儿面前，“橘红色的诱惑，越吃越健康！”
兔儿：“哇塞！你怎么知道我喜欢吃这个啊？！”
白秀才：嘿嘿，地球人都知道！”招呼着坐下倒茶。
说着，相亲对象B出场（伴随音乐）——
富二代（钱满仓）：“（宁夏话，最好是中宁话）这个俗话说的好么，学得好、干得好、都不如个己老子好么！不是吹牛逼，俺们老子是银川首富么，为了今天这次相亲，这不刚才可国芳百盛购物可了么，四楼男装挑个遍，你看我这从头到脚从里到外都是牛逼牌子，斯莱德的帽子，丹弗瑞的领带，维克多的衣服是罗西奥的裤子，报喜鸟的鞋，皮尔卡丹的内裤，活脱脱就是个花花公子么！哈哈哈哈??国芳百盛四楼男装真是很给力呀！
说着唱起来：“就这样把你征服，却断了自己后路??”
敲门，咚咚咚??！
兔儿：“谁啊？！”
钱满仓：“你好，你就是兔儿吧！咦！米啊叽得很么！”直勾勾地看
着兔儿，兔儿害羞地转脸躲到王干娘身后，这时，钱满仓走前一步，向着坐在一排的白秀才和王干娘鞠躬致意——
“伯父伯母好！”话音刚落，白秀才跳将起来大吼一声：“你叫谁伯父呢你！找抽吧你！”那边娘俩哈哈大笑！
钱满仓：“那您是??”王干娘：“她和你一样也是来相亲的！” 钱满仓：“我说呢，长这么失败，往那一坐，跟雕塑似地！” 白秀才在一边咬牙切齿，张牙舞爪??！
兔儿：“你就是那个富二代吧？自报家门吧！”
钱满仓：“人有财高八斗，家有万贯财产，汽车别墅（ye）信手拿来！” 白秀才：“我呸??！”钱满仓捂脸做恶心状。
白秀才：“还才高八斗呢，我看你是才刚断奶吧！你们家别墅（ye）关着几只鸟啊？哼！就这德行还跟我抢兔儿呢！思想有多远给我滚多远??！”
王干娘：“哎！这是谁家啊，主人还没说话呢，你小白插什么嘴啊？来来，我问问，满仓啊，你追我们家兔儿你觉得你有什么优势啊？” 钱满仓整整衣服说：“俺们家就是不差钱！”说着往桌子上摔了10万元现金。
王干娘母女和白秀才惊呆了！王干娘：“俺??俺们兔儿是??嫁人又不是??卖人，”说着手慢慢伸向钱，“美元啊还是人民币啊？” 钱满仓：“日??日元！”三个人异口同声：“走！”
就在这时，相亲对象C出场，头抬得很高，很不尿人的样子（伴随音
乐）——
李全能：“开门开门！我李全能来了！全能全能，有权就能！” 兔儿小心的把门打开，看见李全能怯怯地说：“我们家交过物业费了啊！”
李全能：“交啥物业费啊！我是来相亲的！”
兔儿：“哎呀妈啊，又来一个！“
李全能上前一步，对着王干娘、白秀才、钱满仓、兔儿一一鞠躬:”伯母好！伯父好！大舅哥好！兔儿姑娘好！”
钱满仓、白秀才气急败坏地冲上前去按住李全能就准备打，
王干娘：“住手！君子动手不动口！”李全能：“啊！！！”
王：“啊不，君子动口不动手！好么，选女婿仨人打起来了！你们俩闪开！我来问问这个小伙子，怎么这么莽撞呢！自报家门吧！” 李全能：“整整衣领，我叫李全能！我来娶兔儿的！全能全能，有权就能！欧耶！”
大家伙儿都乐了：“你有啥权啊？”
李全能：“前阵子让物价飞，什么逗你玩、算你狠、将你军、唐高宗、苹什么、药你苦、棉花掌这些的幕后黑手都是谁你们知道嘛？” 众人：“谁啊？！”
李全能：“就是我们让他们干的！”
大家一起上去围着李全能就是打啊！”哎??你个缺八辈德的还敢在这耍牛逼，兄弟们给我打啊！“
李全能摆脱后跑出几米外大喊：“你们都给我等着！我回家告我爸去！
篇三：晚会小品剧本高效
招聘
【秘书】：大家好
【面试者们】：美女好
【秘书】：这次啊，是我们吃饭局第一次面向社会的公开招聘，你们啊都是经过千辛万苦，经过了重重来到了我们的面试现场，你们真棒。所以呢，这次由我们的吃饭局的【张局】长亲自进行面试，下面有请张局长。（音乐起，欢迎曲）
【张局】：各位，同志们好。
【面试者们】：鼓掌，好，局长好，你好??
【张局】：我一下啊，我是我们吃饭局的局长，张局啊。
【面试者们】：张局好，张局您好??
【张局】：我呀，哎，秘书，站着干嘛，过来坐。（坐在了左边）坐这边。
哎呀，我们这个工作呀，十分的辛苦，辛苦到让人难以忍受。
【面试者们】：什么工作呀，我们不怕辛苦。
【张局】：下面啊，我简单介绍一下我们这个工作情况。我们这个工作呀，十分的辛苦。怎么辛苦嫩，是十分的辛苦，而且啊，薪酬也十分的低，我们每个月啊，只有三百块钱的工资。（【面试者们】都走）但是这个补助啊，我们有八万块钱一个月。（马上坐下）刚才怎么了啊。
【面试者们】：没事，没事，没事
【张局】：还有，我再给大家讲一下这个工作时间，我们这个工作时间非常的不稳定啊，我们啊，一年有三百六十天??都是在放假。每年啊，得工作五天哪，十分的辛苦啊。
【面试者们】：不辛苦，不辛苦??
【张局】：而且，我们的要求十分的严格，每年只能请五次假，一次最多一天，太辛苦了。我跟你们说，这还不算什么，最辛苦的是，我们每年哪，有三十多次的强制出国。强制出国公费旅游啊，不不不，出国考察，而且这个国家自选啊。可以接受吗？
【面试者们】：可以接受，可以接受??
【张局】：这个工作条件什么的嫩，我们已经说完了啊，但是，我们对员工啊也是有一定的要求的。
【面试者们】：正常，合理，同意??
【张局】：下面，请咱秘书给咱简单的阅读一下员工的要求。
【秘书】：（起立）我们的条件呢，也是非常苛刻的，首先呢，我们在精神面貌上对你们有严格的要求，精神面貌??
【面试者们】：（全部起立，精神面貌十足，且才艺展示，唱歌、跳舞、太极拳、俯卧撑??）
【张局】：我个人比较喜欢精神一点的啊，有精气神，很棒，但是这样的人不大适合我们的工作。
【面试者们】：立刻坐下，没有精神。
【张局】：颓废的比较适合工作。
【面试者们】：（颓废表现）
【张局】：看起来，大家都比较适合哈。（看一下秘书的本子）还有，我们的工作，不要帅哥。
【面试者1】：长得帅是我的错吗？(找个丑的)（边走边说）有错吗？
【内定者】；
也要走（尽量打扮丑一点
【张局】：家里没镜子，是吧。各位都很有福气是吧。（再看秘书的剧本）还有啊，我们对这个性别啊，也有严格的要求。我们不需要男性（都看唯一的男性）不需要女性啊。
（唯一的男性装女人，最边上的女性豪放的下去。）
【面试者2】：赤果果的性别歧视啊。
【张局】：他为什么走了呢？
【秘书】：张局，是这样的，他的上确实写的是男性。
【张局】；
手术没做好吧。那这位同志，你是女孩吗？
【面试者3】：纯女人哪！（作娇羞状)
【张局】：那你叫什么名字呢。
【面试者3】：刘德花啊。
【张局】：哦，花姐啊，原来花姐来了。好吧，这个性别要求就说过了啊。
还有，我们对这个身高，也有要求，（两位最高者站起来）这个身高啊，只有在一米七一下，才符合我们的要求。
【面试者4】：对身高还有要求？
【张局】：对啊，太高了不需要。
【面试者4】：对秘书说，说好了给我安排工作的，离婚。
（【秘书】哭）
【张局】：别哭别哭，没事
（趴在耳朵上说悄悄话，秘书笑）
【秘书】：下面呢，我们公司对体重也有一定的要求，所以呢，你们的体重一定要在??
【张局】：160斤左右
（一人背起一人）
【面试者5、6】：我俩平分一个工作
【张局】：我们这儿不需要连体啊！
【面试者6】：走吧，你跟我说，你到底是男是女的啊？
【面试者5】：都行！
（欢快的走了）
【张局】：还剩最后两位同志了是不是？说明你挺厉害，这都没给你刷掉。
【面试者7】：（骄傲啊）
【张局】：我们哪，这个工作，需要一个残疾人。
【面试者8】：（手举拐杖，大声喊：“哈！”）
【张局】：（问面试者7）你不残疾吧？
（面试者7 ，拿起身边的铁棍，把自己打残，痛苦的表情）
【面试者7】：看看，残了，残了，残疾了。
【张局】：他还必须得戴眼镜，你有吗？
【面试者7】（扣自己的眼睛）看到了吗，美瞳！难不倒我啊！
【张局】：这个人又坚强有毅力的站起来了，站起来！
【面试者8】：（扔掉拐杖，绕场一圈，嘴里大喊“啊啊啊啊”）
【面试者7】：（面试者8演完后也演一遍，痛苦，非常痛苦）
【张局】：他必须有一个当局长的舅舅你有吗？
【面试者8】：（抱住张局）舅舅！
【面试者7】：（服了，拿起拐杖走了）早知道刚才说不要帅哥的时候我走就好了！
【张局】：你看舅舅给你安排这个容易吗？你说哪个不比你优秀啊！我都跟你妈说了，年轻，就要吃点苦，对不对？
你是不是还没有对象呢？没有对象对吧？
给你介绍一下认识。
【面试者7】：不好意思
【张局】：你自己在傻笑什么呢？这是你新舅妈。
【面试者7】：新舅妈好、新舅妈好
【张局】:亲爱的，陪我去趟菲律宾，你啊，快去非洲把你的腿治好哈！
【面试者7】：舅舅，非洲的医疗还不如咱这里呢，舅舅，要不我先下班得了！
《》 相关热词搜索： [db:gjc]